TISubentro

Lavori nell'appartamento affittato: diritti dell'inquilino

Pubblicato il 23 ottobre 2026

Condividi
Lavori nell'appartamento affittato: diritti dell'inquilino

Se il locatore fa lavori nell'appartamento o nello stabile, devi tollerare quelli necessari per eliminare difetti (art. 257h cpv. 1 CO). Per rinnovazioni e modifiche vale una regola più severa: il locatore può eseguirle solo se possono essere ragionevolmente imposte a te e se la locazione non è stata disdetta (art. 260 cpv. 1 CO). In ogni caso deve avere riguardo per i tuoi interessi e restano salve le tue pretese a una riduzione della pigione e al risarcimento dei danni (art. 260 cpv. 2 CO).

Manutenzione o miglioria?

La distinzione conta, perché cambiano obblighi e conseguenze:

  • Lavori di manutenzione o per eliminare difetti. Servono a riparare vizi o a evitare o eliminare danni: devi tollerarli (art. 257h cpv. 1 CO).
  • Rinnovazioni e modifiche. Sono migliorie che vanno oltre il ripristino, come un bagno nuovo o un impianto diverso: il locatore può farle solo se ragionevolmente imponibili a te e se non hai ricevuto la disdetta (art. 260 cpv. 1 CO).

In entrambi i casi il locatore deve avvisarti tempestivamente e tenere conto dei tuoi interessi durante i lavori (art. 257h cpv. 3 CO; art. 260 cpv. 2 CO).

Riduzione e danni durante i lavori

Se i lavori limitano l'uso dell'appartamento, per esempio per rumore, polvere o stanze inutilizzabili, puoi far valere:

  • la riduzione della pigione: l'art. 259d CO prevede una riduzione proporzionale se il difetto pregiudica o diminuisce l'idoneità della cosa all'uso cui è destinata, dal momento in cui il locatore ne ha conoscenza fino all'eliminazione;
  • il risarcimento dei danni (art. 259e CO), ad esempio per un mobile rovinato dalla polvere.

Scrivi al locatore, con il quadro preciso di cosa non puoi usare e da quando, e conserva foto e messaggi. Come si fa lo spieghiamo nella guida sui difetti dell'appartamento e la riduzione dell'affitto.

Le visite e gli accessi

Il locatore può anche entrare nell'appartamento per ispezioni, nella misura necessaria alla manutenzione, alla vendita o a una nuova locazione, avvisandoti tempestivamente (art. 257h cpv. 2 e 3 CO). Per le visite legate alla vendita leggi la guida sul locatore che vende l'appartamento.

L'affitto sale dopo i lavori?

Il locatore può chiedere una pigione più alta se è giustificata da prestazioni suppletive (art. 269a lett. b CO). Secondo il Tribunale federale (sentenza 4A_75/2022 del 30 luglio 2024, DTF 151 III 16):

  • la manutenzione, che ripristina lo stato iniziale, non giustifica da sola un aumento;
  • giustifica un aumento solo la parte di spesa che supera il ripristino e crea un miglioramento duraturo (plusvalore);
  • per le grandi ristrutturazioni, l'ordinanza considera di regola plusvalore il 50–70% dei costi (art. 14 cpv. 1 OLAL).

L'aumento deve arrivare con il modulo ufficiale del Cantone, con i motivi indicati e con il preavviso giusto, altrimenti è nullo: leggi la guida su come contestare un aumento dell'affitto. Chiedi al locatore il dettaglio dei costi e una distinzione scritta tra lavori di manutenzione e migliorie, e confrontala con le fatture.

Se i lavori sono un pretesto per disdire

Se ricevi una disdetta con la motivazione dei lavori, valgono le regole di ogni disdetta del locatore: modulo ufficiale, motivi su richiesta, 30 giorni per contestare e chiedere la protrazione (artt. 271, 273 CO). Leggi la guida su come contestare la disdetta del locatore e quella sulla protrazione dell'affitto. La protrazione è esclusa solo se hai un contratto concluso espressamente per il tempo fino all'inizio di lavori di trasformazione o demolizione (art. 272a cpv. 1 lett. d CO).

Cosa fare

  1. Chiedi per iscritto quali lavori, per quanto tempo e con quali limiti.
  2. Segnala subito per iscritto ogni limitazione all'uso dell'appartamento.
  3. Documenta con foto e date ciò che non puoi usare.
  4. Non ridurre la pigione da solo: scrivi, chiedi una riduzione e conserva le risposte.
  5. Se ricevi un aumento o una disdetta, segna la data: i termini sono di 30 giorni.

Cerchi un appartamento in Ticino? Dai un'occhiata agli annunci su TISubentro.

Disclaimer

Le informazioni di questa guida sono di carattere generale e non costituiscono consulenza legale. Ogni caso dipende dal contratto e dai lavori: per situazioni specifiche rivolgiti a un'associazione di inquilini o a un professionista.

Fonti

Condividi